«Когда сверхъестественное проникает в живое существо, в котором недостаточно любви, чтобы принять его, то оно становится злом» (Симона Вейль) – это подчеркивает Алессандро Серра в своем инновационном спектакле «Макбет» по пьесе Шекспира на сардинском диалекте, в котором, согласно английской традиции времен Елизаветы I, играют одни мужчины. Этот спектакль – победитель премий Ubu 2017 (спектакль года) и Государственной премии театральной критики – с большим успехом прошел в Италии, Франции, Швейцарии, Корее и Польше. Теперь его сможет оценить российский зритель на канале Vimeo Итальянского института культуры в Москве.
Действие спектакля происходит в Сардинии с ее богатейшим наследием: ритуалами, песнопениями, масками и традициями. Мрачные, приглушенные звуки, которые издают колокола и старинные инструменты, красное вино, сила жестов и голоса, силы природы, подчинившиеся человеку, удивительная точность форм в танцах и песнопениях, - все это создает ясную и чувственную картину человеческого тщеславия, историю, одновременно, старинную и современную.
В ролях: Фульвио Аккольи, Андреа Бартоломео, Леонардо Капуано, Андреа Каррони, Джованни Каррони, Маурицио Джордо, Стефано Мереу, Феличе Монтервино.
Режиссер Алессандро Серра
На сардинском диалекте с переводом на итальянский и русский
