Уважаемые члены и партнеры Итало-Российской торговой палаты!
В связи с текущей ситуацией, связанной с распространением инфекции COVID-19, Итало-Российская торговая палата продлевает режим дистанционной (удаленной) работы до 30 апреля.
Офис в Москве (Фрунзенская набережная, 46) закрыт до этого числа, но мы продолжаем оказывать ряд услуг дистанционно. Также вы можете следить за последними новостями и предложениями наших членов на сайте, фейсбук, Instagram и в рассылках.
А также мы хотим поделиться с вами кратким содержанием обращения Президента В. В. Путина от 02.04.2020: документ, на итальянском и русском, во вложении к этому сообщению
Команда ИРТП благодарит вас за доверие и желает всего наилучшего.
____ ____ ____ ____ ____
Mosca, 02/04/2020
Gentili associati e partners della Camera di Commercio Italo-Russa!
Vista la situazione attuale relativa alla diffusione dell’infezione COVID-19, la Camera di Commercio Italo-Russa prolunga il regime di lavoro da remoto (a distanza) fino al 30 aprile.
L’ufficio di Mosca (Frunzeskaya naberezhnaya, 46) rimarrà pertanto chiuso, ma continuerà a fornire servizi a distanza. È possibile restare aggiornati seguendo gli aggiornamenti sulle ultime notizie e le offerte dei nostri associati sul nostro sito, su Facebook, su Instagram e tramite newsletter.
Condividiamo con voi inoltre una sintesi del discorso del Presidente V. V. Putin alla Nazione del 02/04/2020: potrete trovare i documenti, in italiano e in russo, in allegato alla presente comunicazione.
Vi ringraziamo per la Vostra fiducia e porgiamo i nostri più cordiali saluti.
Итало-Российская торговая палата
Camera di Commercio Italo-Russa
Frunzenskaya nab., 46 /Фрунзенская наб., 46
119270 Mosca, Russia
tel. +7 495 260 06 60
